The relationship between two major oil benchmarks is charting an unexpected course as U.S. sanctions take Iranian crude out of the market. As demand for alternative Middle Eastern supply increases, regional marker Dubai crude has reason to strengthen. Yet it’s weakening against London’s...